재미있는 한국어 Tip-10

홍 희 종

오늘은 ‘ㄹ’탈락에 대해 공부해 봅시다.

결혼이민자와 함께하는 한국어 3권의 44쪽에 있는 내용입니다.

(보기)	㉮ 신용카드 하나 만들다 ㉯ 다음 기회에 하다 ㉮ 하나 만들다 ㉯ 사용하고 있는 카드가 있다.
가: 신용카드 하나 만드시지 않을래요? 나: 다음 기회에 할게요. 가: 그러지 마시고 하나 만드세요. 나: 아니에요. 사용하고 있는 카드가 있어요.

이 부분을 공부하고 나면 학생들이‘만들다’의 ‘ㄹ’이 ‘만드시지, 만드세요’

에서 왜 없어졌는지를 많이 질문합니다. 이것을 ‘ㄹ’탈락이라고 합니다.

‘ㄹ’탈락 이란? : ‘ㄹ’로 끝나는 동사나 형용사 뒤에 ‘ㄴ’,‘ㅂ’,‘ㅅ’

이 오면 ‘ㄹ’이 탈락하는 현상

① 자동차를 닦지 마십시오. (말다)

② 저는 기숙사에 삽니다. (살다)

③ 방 문을 여세요. (열다)